Несколько способов признать собственную ошибку на немецком языке:

• Entschuldigung, das war mein Fehler — Прошу прощения, это была моя ошибка. 1
• Tut mir leid. Das kommt nicht wieder vor, versprochen — Мне очень жаль. Это больше не повторится, обещаю. 1
• Oh, das tut mir leid. Da habe ich wohl einen Fehler gemacht — Ох, мне очень жаль. Я кажется сделал ошибку. 1
• Seinen Fehler zugeben — Признать свою ошибку. 4
• Seinen Fehler eingestehen — Признать свою ошибку. 4

Также для более глубокого извинения за значимые действия или поступки можно использовать глагол verzeihen и существительное die Verzeihung. 35 Например: Verzeihen Sie meinen Fehler! — Простите мою ошибку. 3