Несколько способов оптимизации производительности запросов с использованием CASE в PostgreSQL:

• Изолирование сложных операций внутри CASE простыми условиями. 1 Это позволит ускорить запрос, так как из нескольких вложенных запросов будет выполняться только один. 1
• Использование словаря соответствий. 1 С его помощью можно собирать пары значение — результат при выполнении запроса или передавать их в качестве параметра. 1
• Ограничение размера целевой выборки для блока UNION ALL. 1 Это заставит PostgreSQL не выполнять часть запроса. 1
• Индексирование критически важных столбцов. 4 Также можно разбить запрос на более мелкие и управляемые части. 4

Кроме того, для сложной логики эффективнее использовать хранимые процедуры и функции. 4 Ещё один вариант — применять оконные функции для расширенного анализа данных, особенно для операций над набором строк. 4

Выбор способа оптимизации производительности запросов зависит от конкретной ситуации и задач разработчика.