Возможно, имелись в виду наречия seldom («редко») и rarely («изредка») в английском языке. 15

Разница между этими словами заключается в степени выраженности «редкости». 1 Rarely предполагает меньшую частоту выполнения действий (почти никогда). 1 Seldom, в свою очередь, может означать события, которые случаются изредка. 1

Кроме того, rarely может иметь значение «исключительно, необычайно, на редкость», чего не скажешь о seldom. 1

Примеры употребления:

• Rarely: The car is rarely — Авто редко моется. 1
• Seldom: Sandra seldom visits her sister — Сандра редко посещает свою сестру. 1