Некоторые распространённые ошибки в использовании «how long» и «for how long» в английском языке:
- Неправильное место предлога «for». forum.wordreference.com Например, «How long did the wedding go on for?» (технически некорректная форма, так как предлог стоит в неправильном месте). forum.wordreference.com
- Использование «for» в конце вопроса. forum.wordreference.com Например, «For how long does the course last?» (некорректная форма, так как предлог «for» должен стоять в начале вопроса). forum.wordreference.com vk.com
- Использование «for» в предложении, где он не нужен. lingust.ru Например, «They’ve been married (for) ten years» (в этом предложении «for» можно не включать). lingust.ru
Чтобы избежать ошибок, рекомендуется учитывать, что «how long» используется в общих случаях, а «for how long» — когда речь идёт о конкретном периоде времени. forum.english.best