Некоторые альтернативы использованию фраз «for example» и «for instance» в современном письме:

• «Such as». 24 Используется для введения примеров, которые иллюстрируют более широкую мысль. 2 Подходит как для формального, так и для неформального контекста. 2 Пример: «Следует есть больше фруктов, таких как яблоки и бананы». 2
• «Including». 2 Используется для введения конкретных примеров в рамках общего утверждения. 2 Часто применяется как в формальном, так и в неформальном контексте. 2 Пример: «Он путешествовал по многим странам, включая Японию и Австралию». 2
• «To illustrate». 24 Формальная фраза, которая используется для введения примера, проясняющего точку зрения. 2 Пример: «Многие факторы влияют на изменение климата. Чтобы проиллюстрировать, увеличение выбросов парниковых газов». 2
• «As an example». 2 Используется для введения одного или нескольких примеров в поддержку утверждения. 2 Подходит как для формального, так и для неформального контекста. 2 Пример: «Многие животные могут быть одомашнены. Как пример, собаки и кошки». 2
• «Namely». 25 Используется для указания чего-то, что уже было упомянуто ранее. 2 Часто применяется в формальном письме. 2 Пример: «Ваша работа очень полезна этой компании, а именно, ваши продажи принесли рекордную прибыль». 5
• «Take». 2 Неформальный способ ввести пример, фокусируясь на конкретном случае. 2 Пример: «Многие люди любят путешествовать. Возьмём Сару, которая каждый год едет в новую страну». 2
• «Consider». 2 Используется, чтобы пригласить кого-то подумать о конкретном примере. 2 Подходит как для формального, так и для неформального контекста. 2 Пример: «Рассмотрите преимущества изучения нового языка, такие как улучшение когнитивных способностей». 2
• «In other words». 2 Используется для разъяснения утверждения путём перефразирования его с примером. 2 Подходит как для формального, так и для неформального контекста. 2