Какие древние языки повлияли на развитие современных систем антропонимики?

На развитие современных систем антропонимики могли повлиять, например, следующие древние языки:

• Кельтские языки. cyberleninka.ru Племена кельтского происхождения, относящиеся к индоевропейской языковой семье, включали в себя говорящих на таких языках, как валлийский, бретонский, корнский, галльский и другие. cyberleninka.ru В процессе формирования антропонимической системы древнеанглийского языка у англосаксов были задействованы механизмы семантической трансформации и лексического словотворчества. cyberleninka.ru
• Греческий, латинский и древнееврейский языки. infourok.ru nsportal.ru Многие имена древних русичей соответствуют именам, которые пришли из Византии. infourok.ru nsportal.ru Например, греческое Агафон, в переводе на русский язык означавшее «добрый», соответствует имени Добрыня, латинское Павел (в переводе малый) — русским Малой, Малыш, Мал, греческое Агапий и древнееврейское Давид — русскому Любим, греческое Пётр и сирийское Кифа — русскому Камень (от него образована фамилия Каменев). infourok.ru nsportal.ru
• Тюркские языки. e-history.kz Антропонимы тюркских языков, в том числе татарского языка, несут в себе характер национальной самобытности, а также являются важным фактором, способным влиять на эволюцию языка, на его лексическую систему. e-history.kz