Какие древние приемы композиции используются при написании назидательных текстов?

Возможно, имелись в виду композиционные приёмы, которые использовались в риторических произведениях, в том числе в назидательных текстах. ebooks.grsu.by Некоторые из них:

• Повторы. ebooks.grsu.by mosliter.ru Повторение сочетаний звуков, однокоренных слов, одних и тех же лексем, имеющих не случайный, а ключевой, смысловой характер. ebooks.grsu.by
• Стилистическая симметрия. ebooks.grsu.by Повторение другими словами, образами одного и того же содержания. ebooks.grsu.by
• Удвоение понятий. ebooks.grsu.by Этот приём усиливал сопоставление и противопоставление. ebooks.grsu.by
• Ритмическая организация. ebooks.grsu.by Прозаический материал ритмически организовывался и приближался к форме стихотворения. ebooks.grsu.by

Также при написании назидательных произведений часто применялась стратегия иллюстрирования. www.gramota.net Автор или персонаж приводили конкретные примеры правильных и неправильных поступков, чтобы сделать правила и нормы наглядными и понятными. www.gramota.net