В русской поэзии наиболее распространены имена существительные. 1 Они вносят в текст предметность и определённость, помогают создавать почти реальные образы. 1

Также в поэзии часто используются имена прилагательные для характеристики предметов. 1 Например, в лирике А. С. Пушкина больше всего имён прилагательных встречается в стихотворениях «Эхо», «Узник», «Туча», «Няне». 1

В прозе могут быть распространены глаголы, которые выражают движение и действие. 1 Например, в описании полтавской битвы у Пушкина: «Бой барабанный, крики, скрежет, гром пушек, топот, ржанье, стон и смерть, и ад со всех сторон». 1

Кроме того, в эпических и драматических произведениях в речи персонажей часто встречаются синтаксические просторечия для реалистического отражения индивидуального речевого стиля, для автохарактеристики героев. 4