Некоторые английские устойчивые выражения, которые помогают избежать повторения:

• Замена существительных местоимением «one». 4 «One» заменяет существительное в единственном числе, а «ones» — во множественном. 4 Например: «My plate is dirty, I'll take a clean one» — «Моя тарелка грязная, я возьму чистую». 4
• Использование выражения «the + one». 4 Если нужно заменить существительное с определённым артиклем «the», то есть иметь в виду какой-то конкретный объект, а не любой из множества, то «the» сохраняют и добавляют «one». 4 Например: «Is it the webpage you were looking for? Yes, that’s the one» — «Это страница, которую ты искал? Да, это та самая». 4

Узнать больше устойчивых выражений можно в специальных словарях, например, в Оксфордском английском словаре словосочетаний (Oxford Collocations English Dictionary). 3