Несколько английских глаголов, которые могут означать длительное пребывание в каком-либо месте:
- live. 12 Используется для обозначения постоянного или долгосрочного проживания в каком-то месте. 2
- reside. 1 Предполагает длительное пребывание в каком-либо месте официального лица. 1
- dwell. 1 Обозначает те же условия проживания, что и reside, но без указания на статус живущего или жилища. 1
- inhabit. 1 Обозначает, что какое-то место заселено кем-то, что кто-то обитает там, постоянно проживает. 1
Также для обозначения длительного нахождения в определённом месте можно использовать глагол remain. 34