Некоторые альтернативы слову «etc.» в английском языке:

• «et cetera». 12 Латинское выражение, означающее «и остальные» или «и всё остальное». 2
• «and so forth». 1 Подходит для академического стиля и написания эссе. 1
• «and so on». 12 Даёт понять, что примеры — это начало длинного списка. 2
• «among others». 1 Более простая, но всё равно профессиональная и прямая фраза. 1
• «in addition». 1 Подходит для формального и вежливого стиля, например, при написании писем. 1
• «along with others». 1 Позволяет включить «etc.» в текст, оставаясь формальным и объяснительным. 1

Выбор альтернативы зависит от стиля и контекста.