Звуковые сочетания влияют на восприятие текстов следующим образом:
- Создают благозвучие. 1 Приятное звучание слов делает текст музыкальным и легко читаемым. 1 Есть сочетания звуков, слишком частых повторений которых стоит избегать, так как они делают текст неблагозвучным. 1
- Определяют эмоциональную окраску. 1 Носители языка оценивают звуки как «хорошие» и «плохие», «большие» и «маленькие», «грубые» и «нежные», «светлые» и «тёмные». 1 Например, взрывные «п» и «б» создают ощущение солидности, основательности, надёжности, неожиданности, а плавные «л» и «н» — чувство лёгкости и нежности. 2
- Помогают создать особый эмоциональный настрой. 4 Повтор различных звуков или их сочетаний с целью создания звукового образа называется звукописью и помогает настроить на восприятие художественного произведения. 4
- Увеличивают запоминаемость текста. 2 Наличие в тексте двух или более созвучных слов значительно увеличивает его запоминаемость. 2
Однако в текстах, в которых фоника не выполняет экспрессивной функции, необычная звуковая организация речи отвлекает внимание от содержания, мешает чтению. 3