Как знания о языке применяются в области машинного перевода и распознавания речи?

Знания о языке применяются в области машинного перевода и распознавания речи через технологию обработки естественного языка (NLP). habr.com mchost.ru

В машинном переводе NLP позволяет компьютеру понимать смысл фраз на языке оригинала. developers.sber.ru Система не переводит каждое слово отдельно. developers.sber.ru Машинный интеллект анализирует смысл целой фразы или предложения, «видит» знаки препинания, части речи и их связь. developers.sber.ru Затем он переводит фразу на целевой язык. developers.sber.ru Полученная при анализе и переводе информация сопоставляется, интерпретируется, после чего формируется результат — последовательность слов с тем же смыслом, но на другом языке. developers.sber.ru

В распознавании речи NLP помогает компьютеру воспринимать живую человеческую речь — с акцентами, диалектами, — интерпретировать звуковой сигнал в цифровой и выражать его в виде текста, чтобы затем действовать исходя из полученной информации. mchost.ru Технология распознавания речи и голосового синтеза позволяет, например:

• озвучивать контент и интерфейсы; developers.sber.ru
• создавать субтитры; developers.sber.ru
• транскрибировать лекции и совещания; developers.sber.ru
• внедрять в продукты голосовое управление; developers.sber.ru
• создавать персонализированных виртуальных помощников; developers.sber.ru
• обрабатывать и анализировать голосовые записи. developers.sber.ru

Для обработки естественного языка используют различные алгоритмы, в том числе нейронные сети, которые способны самообучаться и решать проблемы даже при недостатке входных данных. mchost.ru cyberleninka.ru