Знание коллокаций (устойчивых словосочетаний) помогает в изучении английского языка несколькими способами:
- Улучшает понимание речи. 4 Коллокации обеспечивают связность речи и дают понимание того, о чём говорят. 1 Учащиеся, которые владеют коллокациями, могут легче строить предложения и избегать ошибок. 4
- Помогает выражаться более естественно и точно. 4 Коллокации делают речь более живой и точной. 4 Например, в английском языке говорят «strong coffee» (крепкий кофе), а не «powerful coffee». 4
- Делает речь богаче и интереснее. 3 Знание сочетаемости слов позволяет использовать более яркие и выразительные наречия. 3 Например, слово «hot» может сочетаться с такими наречиями, как «scorchingly hot» или «blisteringly hot». 3
- Помогает сдавать экзамены по английскому языку. 4 Оценщики уделяют внимание умению учащихся использовать естественные и точные конструкции в своей речи. 4
Изучение коллокаций требует времени и практики, но значительно улучшает владение языком и помогает лучше понимать носителей языка. 4