Официально-деловой стиль является одним из ранних функциональных стилей русского литературного языка и оказывает существенное влияние на его развитие. www.researchgate.net
Некоторые способы влияния официально-делового стиля на литературный язык:
- Расширение терминологической базы. www.researchgate.net www.dissercat.com В системе официально-делового языка появляются новые термины, как за счёт заимствований, так и за счёт русских лексических единиц. www.researchgate.net
- Появление новых типов документов. www.researchgate.net www.dissercat.com Например, в конце XX века — начале XXI века появились резюме, электронные письма, кодексы корпоративной этики, новые виды контрактов. www.researchgate.net
- Проникновение элементов других стилей. www.researchgate.net www.dissercat.com Под влиянием новых условий коммуникации в язык деловой сферы проникают элементы публицистического, научного, а в некоторых случаях и разговорного языка. www.researchgate.net
- Использование канцеляризмов. gramota.ru Употребление устойчивых словосочетаний, отдельных слов, грамматических форм и конструкций, закреплённых традицией за официально-деловым стилем, влияет на литературный язык. gramota.ru
Таким образом, официально-деловой стиль способствует развитию русского литературного языка, влияя на его лексику, структуру и содержание.