Вопросы к Поиску с Алисой
Заимствование слов влияет на языковую адаптацию и культурную интеграцию следующим образом:
Языковая адаптация: заимствованные слова проходят процесс адаптации к фонетическим, акцентологическим и орфографическим законам нового языка. spravochnick.ru Это выражается в существовании вариативных форм произношения, ударения и написания. spravochnick.ru Заимствованные слова приобретают грамматические признаки русского языка, начинают склоняться, спрягаться и участвовать в словообразовании. multiurok.ru Также происходит семантическая адаптация: значение слова меняется в зависимости от культурного контекста. multiurok.ru
Культурная интеграция: заимствования могут способствовать интеграции в мировое сообщество, облегчая коммуникацию с носителями других языков. multiurok.ru Кроме того, изучение этимологии заимствованных слов помогает не только лучше понимать родной язык, но и даёт новые представления о истории, культуре и традициях народов, подаривших новые слова и выражения. dzen.ru
Однако чрезмерное использование заимствований может приводить к засорению языка, снижению его самобытности, утрате языковой чистоты и затруднению коммуникации. multiurok.ru Также неуместное и неоправданное использование заимствований может свидетельствовать о низком уровне языковой культуры. multiurok.ru