Языковая система и речевой материал связаны друг с другом через сложное диалектическое единство и взаимодействие. 3
Языковая система — это совокупность фонетических, лексических и грамматических средств, которые служат орудием выражения мыслей, чувств, волеизъявлений и средством человеческого общения. 3 Языковая система существует независимо от индивидуального сознания и индивидуальной речи. 3
Речевой материал — это совокупность всего говоримого и понимаемого на каком-либо языке в определённый период жизни языкового коллектива, это тексты. 1 Речевой материал получает отражение в памяти каждого отдельного носителя языка и формирует индивидуальные речевые системы. 2
Языковая система влияет на речевой материал, ограничивает речевую деятельность человека. 3 Чтобы быть понятым, человек должен создавать произведения речи, сообразуясь с требованиями конкретной языковой системы. 3
Речевой материал, в свою очередь, влияет на языковую систему, обогащает её. 3 Появление новых языковых норм — это следствие изменения правил использования языка в речи. 3 Всё, что обогащает язык и содействует совершенствованию его системы, зарождается и первоначально утверждается в речи. 3