Несколько советов, как выучить технический английский для программистов:

• Поставить цель. 14 Она должна мотивировать к изучению английского языка и быть достижимой. 1 Можно поставить одну большую цель и несколько маленьких задач для её достижения, установив для них оптимальные сроки. 1
• Изучить лексику по актуальным темам в сфере программирования. 14 Среди них: software, SEO, web-design, IT project management, IT slang, networking. 14
• Регулярно заниматься. 1 Эффекта будет больше от ежедневных 30-минутных занятий, чем от 2-часовых раз в неделю. 1 Можно положить карточки с нужными терминами на рабочем месте, повесить их на холодильник, слушать полезные подкасты по дороге на работу. 14
• Найти общение. 1 Можно общаться с иностранными коллегами, которые помогут найти слабые места и подтянуть навыки владения английским языком. 1
• Получить практику. 1 Можно, например:
• Переключить все гаджеты на английский язык — телефон, компьютер и ноутбук. 1 Так получится запомнить основные термины из интерфейса. 1
• Оставлять комментарии к полезным постам на крупных IT-ресурсах. 1 Это поможет научиться формулировать свои мысли и строить предложения со специальными терминами и понятиями. 1
• Смотреть тематические сериалы и фильмы на языке оригинала (можно с субтитрами), слушать любимые песни и смотреть их перевод. 1
• Участвовать в различных вебинарах и конференциях с иностранными программистами, внимательно изучать их речь и заводить новые знакомства. 1

Для изучения технического английского можно использовать, например, такие ресурсы: Computer Hope, Computer Language, Techterms. 2 Также можно пройти онлайн-курсы, такие как Codecademy, Udacity. 2