Чтобы быстрее привыкнуть к логике английского языка, можно выполнить упражнение Noticing the gap («Подмечая различия»). 1 Нужно найти несколько английских предложений из книги, учебника, фильма или сериала. 1 Выписать их на одной половине листа, а на другой половине сделать нормальный, не дословный перевод каждого предложения на русский язык. 1 Потом сконцентрироваться только на русском тексте и перевести его обратно на английский. 1 Обратив внимание на разницу между первым и третьим предложениями, можно быстрее понять и усвоить логику английского языка. 1

Также полезно регулярно читать. 1 Постоянный приток грамматически правильной речи закрепляет английские логические и языковые шаблоны. 1 Можно использовать адаптированные книги серий Cambridge Readers, Penguin Readers, Macmillan Readers, Oxford Bookworms, которые группируют тексты по языковым уровням и могут включать в себя тесты на понимание прочитанного. 1

Ещё один вариант — слушать английскую речь. 34 Важно не столько всё понимать, сколько привыкнуть к звучанию и ритму. 3 Можно слушать аудиоуроки, подкасты, песни, смотреть фильмы и сериалы на английском языке с субтитрами. 4

Также рекомендуется общаться на английском с преподавателем, одногруппниками на курсах, друзьями, изучающими язык, иностранцами. 4 Так можно быстрее привыкнуть к тому, что английский может звучать по-разному, ведь у каждого человека своё произношение и акцент. 4

Для эффективного изучения английского языка можно записаться на онлайн-курсы с профессиональным преподавателем. 3