Как выбор вспомогательного глагола влияет на значение предложения?

Выбор вспомогательного глагола влияет на значение предложения, так как вспомогательные глаголы добавляют функциональное или грамматическое значение основному глаголу. 1

Некоторые функции вспомогательных глаголов и их влияние на значение предложения:

• Указание времени. 34 Вспомогательные глаголы помогают определить время происходящего: настоящее, будущее, прошлое. 4 Например: «She has already finished her work» — «Она уже закончила свою работу». 3
• Определение аспекта. 2 Вспомогательные глаголы указывают на вид или аспект действия, то, как говорящий осмысливает протекание действия во времени. 2
• Придание оттенков отношения к действию. 3 Вспомогательные глаголы могут использоваться для выражения уверенности, сомнения, умаления значимости и других оттенков. 3 Пример: «I do love you» — «Я и в самом деле люблю тебя». 3
• Образование различных конструкций. 5 Вспомогательные глаголы помогают в образовании вопросов, отрицательных предложений, пассивного залога, эмфатических конструкций, повелительного наклонения. 5

Таким образом, вспомогательные глаголы обогащают выразительные возможности языка, делая его более гибким и точным. 3