Временные выражения влияют на понимание контекста событий в повествованиях следующим образом:
- Соотносят описываемые события с ситуацией повествования. 1 Временные локализаторы определяют положение события относительно момента установки и/или повествования, определяя его как синхронное, предшествующее или следующее за этим моментом во временной последовательности. 1
- Участвуют в организации информационной структуры текста. 1 Временные выражения помещают событие в прагматический фокус, противопоставляя более значимую информацию менее значимой. 1
- Служат средством когезии в тексте, сигнализируя о возврате к некоторому событию. 1
- Указывают на порядок следования сюжетных событий. 1
- Выражают дополнительные логические отношения причины/следствия, противопоставления, подведения итога. 1
- Создают эффект присутствия, вызывая ощущение, что события происходят здесь и сейчас. 5
Таким образом, временные выражения помогают читателю выстраивать временные взаимосвязи, направленные как в прошлое, так и в будущее, и определять движение времени в тексте. 2