Некоторые глаголы в английском языке меняют значение, когда к ним присоединяется возвратное местоимение. 13
Некоторые примеры:
- Apply oneself to something — посвятить себя занятию, усердно трудиться. 3 Пример: He applied himself to this project — Он усердно трудится над этим проектом. 3
- Behave oneself — хорошо себя вести. 34 Пример: The children behaved themselves which was surprising — Дети вели себя хорошо, что было неожиданно. 3
- Busy oneself with something — занимать себя. 3 Пример: I will busy myself with cleaning at the weekend — Я займу себя уборкой на выходных. 3
- Find oneself — оказываться. 3 Пример: I found myself in a forest — Я оказалась в лесу. 3
Возвратные местоимения показывают, что исполнитель действия и объект, на который направлено действие — один и тот же. 3