Возвратные местоимения помогают улучшить самопонимание на английском языке, позволяя:
- Обозначить направленность действия на самого исполнителя. 1 Возвратные местоимения сочетаются с большинством переходных глаголов, чтобы показать возвратность действия. 1
- Подчеркнуть самостоятельность. 1 Присутствие возвратного местоимения (иногда с предлогом by) показывает, что субъект делает что-либо сам — без посторонней помощи или без сопровождения. 1
- Усилить значение подлежащего. 1 Когда нужно подчеркнуть, что именно субъект (существительное или местоимение в роли подлежащего) выполняет определённое действие, возвратные местоимения чаще занимают место после подлежащего перед глаголом. 1
Таким образом, использование возвратных местоимений помогает говорящему стать более точным и ясным при общении на английском языке. 3