Как возникло слово робот в русском языке?

Слово «робот» было заимствовано в русский язык в первой четверти XX века из чешского. etymological.academic.ru

Считается, что слово «робот» придумал чешский писатель Карел Чапек в 1920 году для своей пьесы «Р. У. Р.» («Россумские универсальные роботы»). dzen.ru infourok.ru

Чапек образовал слово «робот» от чешского robota, что означает «тяжёлый труд». dzen.ru Тот же корень имеет русское слово «работа». dzen.ru

В первом переводе пьесы на русский язык неологизм Чапека был передан как «работарь». dzen.ru infourok.ru