Как во французском языке отразилось влияние слова carrière?

Слово «carrière» имеет несколько значений во французском языке, что отражает его многозначность и влияние разных этимологических источников: fr.thefreedictionary.com en.wiktionary.org

• Профессиональная деятельность. fr.thefreedictionary.com Слово происходит от латинского carrus, char и означает «деятельность, включающая последовательные этапы». fr.thefreedictionary.com Например: «Les carrières de la fonction publique» — «карьеры государственной службы». fr.thefreedictionary.com
• Место добычи материалов. fr.thefreedictionary.com Слово происходит от латинского quadrus, carré и означает «территория, откуда извлекают строительные материалы». fr.thefreedictionary.com Пример: «Une carrière de sable» — «карьер песка». fr.thefreedictionary.com
• Место для тренировок лошадей. www.wordreference.com

Кроме того, в некоторых регионах Франции слово «carrière» может означать «улицу». fr.thefreedictionary.com

Таким образом, слово «carrière» во французском языке отражает влияние разных этимологических источников и имеет несколько значений, связанных с различными контекстами.