Внутренний контекст в межкультурной коммуникации — это совокупность фоновых знаний, ценностные установки, культурная идентичность и индивидуальные особенности личности. 3 К этому контексту можно отнести уровень психологической компетентности, с которым коммуникант вступает в общение и который составляет психологическую атмосферу коммуникации. 3
Внешний контекст — это время и условия общения, а также место (пространство) взаимодействия, определяющее фон коммуникативного процесса. 3 Например, коммуникант, находящийся на «своей» территории, чувствует себя более комфортно и лучше ориентируется в пространстве собственной культуры, чем иностранец. 3
Таким образом, внутренний контекст влияет на межкультурную коммуникацию через уровень психологической компетентности и эмоциональный настрой участников, а внешний контекст — через условия и место общения. 23