Пояса Ван Аллена сами по себе не влияют на космонавтов, но опасность могут представлять заряженные частицы (протоны), захваченные этими поясами. 1

Радиационные пояса Ван Аллена — это тороидальные области магнитосферы Земли, в которых накапливаются и удерживаются высокоэнергетические заряженные частицы галактических и солнечных космических лучей. 1

Ионизирующее излучение в поясе Ван Аллена оказывает вредное влияние на космонавтов. 3 Радиация разрушает ткани, нарушает метаболизм, снижает иммунитет и повышает риск развития злокачественных новообразований. 3

Траектории управляемых космических аппаратов выстраиваются таким образом, чтобы минимизировать нахождение астронавтов в радиационных поясах. 3