Употребление some в тексте может по-разному влиять на восприятие его читателем.

Некоторые способы такого влияния:

• Экспликация степени неопределённости. 1 Местоимение some может обозначать неопределённость как по отношению к одушевлённым, так и к неодушевлённым предметам. 1 Например, если нужно показать, что предмет или человек неизвестен или малоинтересен. 3
• Указание на неопределённое количество. 34 Some используется, когда количество не обязательно точно указывать. 3 С исчисляемыми существительными some можно перевести как «несколько», «немного», а с неисчисляемыми — только «немного». 3
• Указание на неожиданно большое количество. 2 Перед числами some, напротив, указывает на неожиданно большое количество. 2

Таким образом, употребление some может делать текст более неопределённым или указывать на определённое, но небольшое количество чего-то.