Как влияет ударение на звучание индийских слов в западных языках?

Ударение в индийских языках влияет на звучание слов в западных языках, в частности в английском, следующим образом: индийцы часто произносят безударные слоги почти как ударные. tenchat.ru

Кроме того, ударные слоги в индийском английском часто произносятся с понижением тона, в то время как в обычном английском при ударении, наоборот, происходит повышение тона. tenchat.ru

Ещё одна особенность — неожиданные ударения, например, часто на предпоследнем слоге. dzen.ru

Таким образом, из-за особенностей ударения в индийских языках речь может иметь необычный ритм, что может затруднять понимание. tenchat.ru