Порядок слов в русском языке влияет на смысловую нагрузку следующим образом: перестановка слов создаёт добавочные смысловые оттенки или кардинально изменяет смысл всего высказывания. 13
Это связано с изменением синтаксической роли переставляемого слова. 1 Например, в предложении «Я встретил учителя брата и Я встретил брата учителя» в результате перестановки дополнение «учителя» стало несогласованным определением, а несогласованное определение «брата» стало дополнением. 1
Также определённый порядок слов может стать предпосылкой для достижения цели повышения или снижения стиля. 4 Например, в предложении «Литературный персонаж обрастает званиями, которые вам и не снились» постановка дополнения после сказуемого позволяет ему выполнить стилистическую функцию создания логического эффекта на данном слове. 4