Порядок слов с наречиями частоты действия в английском языке влияет на восприятие информации, расставляя акценты. 4
Размещение наречия в начале или в конце предложения усиливает акцент на частоте или регулярности описываемого действия или состояния. 1 Например, в предложении «Never have I seen such a beautiful sight» (Никогда я не видел такого прекрасного зрелища) частотное наречие never ставится в начале для выделения частоты. 1
Расположение наречия перед смысловым глаголом подчёркивает ключевое действие, которое передаёт смысл предложения. 1 Например, в предложении «I always walk in the park» (Я всегда гуляю в парке) наречие частоты always стоит перед глаголом walk. 1
Таким образом, порядок слов может влиять на то, как воспринимаемая информация акцентирует внимание на определённых аспектах действия.