Наличие буквы r влияет на произношение английских гласных следующим образом:

1. В открытом слоге гласные обретают характеристики дифтонгов, традиционные английские фонемы дополняются нейтральным [ə]. 2
2. В закрытом слоге краткие гласные, сочетаясь с полугласным [r], получают в результате: 1

• краткое [a] переходит в долгое [a:],
• краткое [ɔ] — в долгое [ɔ:],
• краткие [e], [i], [u] дают одинаковый долгий звук [ǝ:]. 1

Также, так как звук [r] формируется в горле, то и звучание гласного становится более глубоким. 5