Место жительства может влиять на уровень владения языком, но это влияние неоднозначно.
С одной стороны, переезд в страну, где говорят на определённом языке, может способствовать улучшению владения им. 2 В новой стране человека окружает живая речь: речевые обороты, идиомы, сленг, различные диалекты, специфический юмор. 2 Это помогает преодолеть языковой барьер и тренировать навыки общения в повседневной жизни. 2
С другой стороны, простое проживание в другой стране не гарантирует автоматическое улучшение уровня языка. 1 Жизнь и общение в новой стране позволяют выучить только тот массив языка, который необходим для выживания. 1 При этом нет стимула изучать языковые основы: грамматику, словообразование, произношение. 1
Таким образом, влияние места жительства на уровень владения языком зависит от индивидуальных особенностей человека и его мотивации к изучению.