Контекст влияет на слитное и раздельное написание «не» с причастиями следующим образом:

Слитно «не» пишется, если причастие:

• образовано от глаголов, не употребляющихся без «не» либо само причастие не существует без данной частицы; 4
• имеет при себе наречие степени (очень, весьма, совершенно и т. п.). 2

Раздельно «не» пишется:

• с краткими формами причастий; 1
• с причастиями в составе причастных оборотов, если у них есть зависимые слова; 13
• при наличии противопоставления или слов, усиливающих отрицание; 14
• если в предложении есть слова «далеко», «вовсе», «отнюдь». 34

Таким образом, при выборе написания необходимо учитывать не только само слово, но и контекст, то есть рассматривать слово в предложении. 2