Контекст влияет на исчисляемость существительных, определяя их лексическое число и значение. 2
Например, грамматическая форма единственного числа может иметь двойственное лексическое число в зависимости от контекста. 2 Так, «птица» в форме единственного числа может обозначать «одна» (она) в предложении «Пролетела большая птица» или «много», «более чем одна» (они) — «В нашем лесу водится разная птица». 2
Также контекст может изменять и усложнять исходную лексико-грамматическую характеристику имени существительного. 3 Например, собирательное существительное «человечество», обозначающее весь человеческий род, в высказывании «Всего человечества в нашей деревне сто девяносто душ» приобретает конкретный смысл «люди», «жители». 3