Историческое развитие языка влияет на современное правописание, поскольку орфография не всегда успевает за изменениями в языке. 1
Некоторые примеры влияния:
- Введение гражданского шрифта Петром I (1708–1710). 12 Из азбуки исчезли буквы, которые использовались как дань традиции, не имея звукового соответствия в русской фонетике: «кси», «пси», «юсы», «омега». 2
- Влияние произведений русских классиков на формирование орфографических норм в XIX веке. 2 В этот период предпринималась попытка систематизации орфографических норм и правил для нужд школьной практики. 2
- Реформы правописания в XX веке. 2 Например, революционные декреты 1917–1918 годов привели к сближению графической системы с практикой произношения и облегчению некоторых правописных норм. 2
- Пополнение языка новыми словами во второй половине XX века. 1 Это обусловило неполноту некоторых орфографических правил. 1
Кроме того, исторический (традиционный) принцип орфографии отражает историческое развитие языковой единицы и возникшую когда-то в прошлом традицию. 4 Например, написание отдельных слов, фонематический состав которых сейчас не вполне ясен, является историческим. 4