Этимология слов влияет на произношение согласных в английском языке следующим образом: варианты произношения согласных зависят от положения буквы в слове и происхождения самого слова. 1

Например, пять английских согласных — c, g, s, t, x — имеют несколько вариантов произношения, которые зависят от того, в каком языке было заимствовано слово. 1 Так, в словах французского происхождения на конце слова не произносится буква «h», а в словах итальянского происхождения zz читается как /ts/, например pizza. 1

Также этимология может объяснять, почему в современных словах присутствуют буквы, которые не произносятся, но изначально несли какой-то смысл. 3 Например, в слове knee (колено) из этимологии известно, что ещё в среднеанглийский период начальная согласная «k» сохраняла своё произношение в слове. 3