Винительный падеж в бурятском языке выражает объектные и обстоятельственные отношения. 1

Объектное значение винительного падежа проявляется, когда имя называет предмет, на который распространяется действие. 1 Например: взять книгу — ном абаха, петь песню — дуу дуулаха, рисую цветы — сэсэгγγдые зуранам. 1

Реже форма винительного падежа выражает обстоятельственные значения (пространства, времени, меры). 1 Примеры: отдохнул месяц — hара амараа, положил на стол — стол дээрэ орхеоб, работать всю ночь — бγхэли hγни ажаллаа. 1

В предложении слова, стоящие в винительном падеже, являются прямым дополнением при переходных глаголах. 2