«Третий» — простое порядковое числительное, которое обозначает порядок предметов при счёте и отвечает на вопросы «какой?», «который?». 14

Некоторые примеры использования «третьего» в русском языке:

• «Третий урок подряд». 3
• «Положение это продолжалось уже третий день» (Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»). 3
• «Третья сторона» (переносное значение, обозначает независимую, не имеющую собственного интереса в конфликте сторону). 3
• «Две третьих» (часть, получаемая делением целого на три). 3
• «На третье было мороженое» (то же, что третье блюдо, десерт). 3
• «Было уже двадцать минут третьего» (отрезок времени с двух до трёх часов дня или ночи). 3