В разных языках мира прописные буквы в письменной речи используются по-своему. 3
Во многих языках индоевропейской семьи, к которым относятся греческий, славянские, германские и романские языки, прописная буква означает начало новой фразы, имя собственное, географическое название и многое другое. 3
В английском языке прописные буквы используются в начале предложений, в цитатах и прямой речи, а также в именах собственных (имена и прозвища людей, клички животных, географические названия и другие). 5 При этом в названиях из нескольких слов с заглавной буквы пишутся все слова, а не только первое, как в русском языке. 5
Во французском языке прописные буквы употребляются в начале предложения, фразы, стиха, цитаты, прямой речи, а также в именах собственных (именах людей, названиях стран, гор, рек, городов и так далее). 2
В грузинском письме нет прописных букв как таковых, однако некоторые участки текста, например заголовки, могут набираться строчными буквами, построенными на манер прописных — между двумя воображаемыми горизонтальными линиями. 1
В иврите, арабском, индийском, тайском и других языках используют только строчные буквенные символы. 3