Информационная и воздействующая функции в публицистическом стиле сочетаются следующим образом:

Информационная функция заключается в передаче адресату определённых сведений и фактов. 4 Для её реализации используются однотипные, регулярно воспроизводимые языковые стандарты (клишированные обороты). 1 Они помогают пишущим оперативно передать новости, а читающим — быстро и правильно их воспринимать. 1

Воздействующая функция направлена на то, чтобы убедить аудиторию в необходимости определённого отношения к излагаемым фактам и в необходимости определённого поведения. 3 Для её реализации используются экспрессивные, образные языковые средства: выразительные разговорные конструкции, крылатые выражения и афоризмы, вопросительные и восклицательные предложения, повторы и другие тропы и фигуры речи. 2

Таким образом, сочетание экспрессии и стандарта — важнейшая черта публицистического стиля. 5