В природе жуки-плавунцы выживают в условиях холода и нехватки пищи следующим образом:

• Дышат атмосферным воздухом. 1 Для этого, выплыв на поверхность воды, жук набирает воздух в полость между брюшком и жёсткими надкрыльями. 1
• Зимой подо льдом плавунец использует пузырьки кислорода, которые выделяют водные растения, или выпускает из-под надкрыльев пузырь воздуха, а через некоторое время втягивает его обратно. 1 Пока пузырь бедного кислородом воздуха граничит с водой, в него переходит кислород, растворённый в воде. 1
• Переживают зимние холода в уютных норках, которые устраивают себе с приближением морозов. 3 В это время года они спят. 3
• При нехватке пищи жук может покидать бесперспективный в плане еды водоём в сумерках и перелетать в другое место. 5