Вопросы к Поиску с Алисой
Для выражения личных желаний в немецком языке используются, например, такие модальные глаголы: wollen и möchten. linguatheka.com deutscherpapa.by
Wollen показывает, что человек намерен совершить указанное действие, готовится к нему. deutscherpapa.by В повествовательных предложениях это желание, а в вопросительных — приглашение: «Желаете ли вы?..». deutscherpapa.by Пример: «Ich will dir die Wahrheit sagen» — «Я хочу сказать тебе правду». deutscherpapa.by
Möchten используют, когда речь скорее не о прямом намерении, а о пожелании. deutscherpapa.by Его выражают вежливо, деликатно. deutscherpapa.by Пример: «Ich möchte Deutsch sprechen» — «Я хотел бы поговорить по-немецки». deutscherpapa.by
Так как модальные глаголы не выражают действия, они употребляются не самостоятельно, а в сочетании с полнозначным глаголом в форме инфинитива. linguatheka.com При этом модальный глагол стоит в предложении на втором месте, а смысловой — последним. deutscherpapa.by