Системы записи чисел в разных языках могут иметь свои особенности. 2 Например:

• В немецком языке числительные строятся «задом наперёд»: сперва идут единицы, а уж потом десятки. 2 Сотни, тысячи и всё, что больше, ставятся друг за другом от большего к меньшему. 2
• Во французском языке числа от 11 до 16 имеют свои специальные названия (их нужно выучить), а 17, 18 и 19 можно построить, просто прибавив к десятку 7, 8 или 9 соответственно. 2
• В испанском языке в пределах второго десятка используется система, похожая на французскую (она характерна для романских языков). 2 Заучиваются числа с 11 до 15, а 16, 17, 18 и 19 строятся как 10+6, 10+7, 10+8 и 10+9 соответственно. 2
• В итальянском языке длинные числительные пишутся в одно слово, однако десятки и единицы ставятся в привычном порядке. 2 Числительное «сто», сколько бы сотен ни было, всегда стоит только в единственном числе. 2

Также в некоторых искусственных языках система числительных устроена так, что названия для подряд идущих чисел образуются по систематическому принципу, чаще всего алфавитному. 1