Как устроен принцип работы Викисловаря?

Принцип работы Викисловаря основан на лексикографической концепции, которая предполагает полное, всестороннее описание всех лексических единиц всех естественных и основных искусственных языков, имеющих письменность. ru.ruwiki.ru

Некоторые особенности работы Викисловаря:

• Центральным языком в каждом языковом разделе является «титульный» — все статьи пишутся исключительно на нём. ru.ruwiki.ru При этом ставится цель дать переводы слов и других единиц этого языка на максимально возможное число других языков. ru.ruwiki.ru
• Слова других языков переводятся, как правило, только на «титульный» язык. ru.ruwiki.ru Например, в русском Викисловаре для русских слов даются толкования и переводы на иностранные языки, для иностранных слов вместо толкований даются переводы на русский язык. ru.ruwiki.ru
• Содержание статей жёстко структурировано. web.archive.org Редактирование напоминает не правку «свободного» текста, а, скорее, заполнение полей таблицы или базы данных. web.archive.org
• Контент создаётся небольшой группой неоплачиваемых добровольцев. ru.wiktionary.org В отличие от традиционных больших словарей, которые долго готовятся и медленно выпускаются, Викисловарь находится в непрерывном движении: постоянно создаются новые статьи, и редактируются старые. ru.wiktionary.org
• Для пополнения Викисловаря создан обширный список литературы, при этом приоритет при подборе материала отдаётся анализу словоупотребления, проведённому редактором статьи. ru.ruwiki.ru