Возможно, имелся в виду искусственный пруд, который выглядит естественно и обсажен водной и прибрежной растительностью. 1

Один из вариантов устройства такого пруда: 1

1. Выбор места. 3 Пруд лучше располагать на ровной поверхности или на небольшой возвышенности. 3
2. Земляные работы. 3 Сначала копают прибрежную зону по краям контура, плавно наращивая глубину к середине. 3 Затем делают разметку второго более глубокого яруса, в котором определяют третий (четвёртый/пятый) ярусы-террасы в зависимости от масштабов пруда и уровня залегания грунтовых вод. 3
3. Укрепление основы. 3 Готовую под пруд яму очищают от камней, мусора и выступов. 3 Дно и стенки обсыпают равномерным слоем речного песка, поливают водой и утрамбовывают, включая территорию вдоль краёв. 3
4. Установка дна. 3 Если предусмотрена специальная пластиковая ёмкость, её опускают на дно, выравнивают по уровню берега и обсыпают края песком и гравием. 3 Гидроизоляционную плёнку выкладывают внахлёст для плотного прилегания, а края фиксируют в заранее подготовленную траншею (15 см глубины) по периметру пруда, засыпая их песком, щебнем и камнями. 3 Излишки плёнки обрезают. 3
5. Наполнение пруда водой. 3 Чтобы струя воды не повредила песчаный слой, шланг кладут прямо на дно. 3 Плёнка по мере заполнения будет растягиваться. 3 При этом важно, чтобы её края не сползли с берегов. 3
6. Высадка растений. 3 Растения высаживают через 1–2 недели после наполнения пруда водой. 3 При их выборе придерживаются общей концепции дизайна сада и пруда. 3

Растения для пруда могут быть разными: прибрежными, глубоководными, плавающими, болотными и оксигенераторами. 2 Например, для береговой линии подходят папоротник, волжанка, хоста, ирис, осока, астильба, анемон лесной, бадан и другие. 2

Для пруда в лесной зоне, особенно в хвойном лесу, важно устанавливать скиммеры с дополнительной очисткой от хвои и прочего мусора, падающего с деревьев. 1