Употребление союзов «тоже» и «также» влияет на структуру предложений следующим образом: они взаимозаменяемы и по значению равны союзу «и». 1
Союз «также» присоединяет друг к другу части предложения или однородные члены, имеет значения «в равной мере», «одновременно», но нередко с оттенком «вместе с тем», «кроме того». 4 Например: «Мы перечислим эти причастия, прилагательные, а также глаголы». 4 В этом случае союз «а также» отделил слово «глаголы» от ряда однородных, он выполнил роль не «и», а «кроме того». 4
Союз «тоже» имеет лексическое значение приблизительно такое же, как и у «также», однако он больше подойдёт для устной речи, не исключая разговорные стили. 4 Например: «Ты тоже здесь? — Тоже». 4
Таким образом, выбор между союзами «тоже» и «также» зависит от стилистических целей и желаемого оттенка значения в предложении.