Возможно, имелись в виду трудности, с которыми сталкиваются иностранцы при изучении русского языка, связанные с употреблением глаголов.
Одна из проблем — сложность понимания категории вида русского глагола, которая несвойственна многим другим языкам. 2 Для иностранцев, особенно тех, чей язык не принадлежит к славянским языкам, усвоение видов русского глагола вызывает значительные трудности. 1
Некоторые сложности связаны с тем, что формы выражения видовых значений в русском языке многообразны и неоднозначны. 1 Также правила грамматики не всегда однозначно объясняют, что делать в той или иной ситуации, есть большое количество исключений. 2
Чтобы облегчить восприятие русского языка иностранцами, преподавателям приходится учить учащихся чётко определять ситуацию общения и выбирать в соответствии с ней вид глагола. 2 Для этого используют, например, художественные или научно-публицистические тексты, в которых иностранцы должны выбирать правильный вид и время глагола. 1