Употребление фразовых глаголов, в том числе образованных от глагола to stop, способствует разнообразию английского языка, так как позволяет использовать его в разных контекстах. 12

Некоторые фразовые глаголы с to stop и их значения:

• Stop by — зайти или заглянуть ненадолго. 1 Пример: I’ll stop by your house later — «Я зайду к тебе позже». 1
• Stop off — совершить остановку по пути куда-то. 1 Пример: We stopped off at a small town on our way to the beach — «Мы сделали остановку в маленьком городке по пути на пляж». 1
• Stop out — не вернуться домой на ночь. 1 Пример: He stopped out all night — «Он не возвращался всю ночь». 1
• Stop over — сделать или совершить промежуточную остановку во время путешествия. 1 Пример: On our trip to Australia, we stopped over in Singapore — «В нашем путешествии в Австралию мы сделали промежуточную остановку в Сингапуре». 1

Кроме того, глагол to stop используется в составе идиом, например: «Stop on a dime» — сделать резкую остановку, «Stop at nothing» — не остановиться ни перед чем. 12

Таким образом, употребление фразовых глаголов с to stop расширяет лексический запас английского языка и позволяет использовать его в различных ситуациях.