Умлаут повлиял на образование множественного числа некоторых английских слов. 1 В некоторых случаях достаточно изменить букву или буквы, чтобы получить форму множественного числа (mutated plurals). 1

Например, у существительных мужского рода умлаут добавляется, если корень содержит гласный, способный перейти в умлаут (a-ä, o-ö, u-ü). 2 Если же корень содержит гласный, не переходящий в умлаут, то он отсутствует. 2

Также умлаут может появляться у односложных слов женского рода с окончанием -е во множественном числе. 45 Например: die Hand — die Hände, die Wand — die Wände, die Nacht — die Nächte, die Stadt — die Städte, die Kuh — die Kühe. 5